Plan du site
Localization adds linguistic color to your favorite game, that's our two cents! Localisation adds linguistic colour to your favourite game, that's our tuppence worth! Version française  
Game Localization Network Ltd. - Accueil Services - fournis par Game Localization Network Ltd. Marchés internationaux et localisation de jeux Localisation de jeux - cibler les marchés étrangers Liens - Box-offices internationaux de jeux et sites de jeux Contact - Game Localization Network Ltd.  
   
  Game Localization Network Ltd. - Accueil
  Services - fournis par Game Localization Network Ltd.
  Faits du marché - l'industrie internationale des jeux
  Localisation de jeux - cibler les marchés étrangers
  Panorama de la localisation
  Localisation des jeux - renseignements globaux et modèles
  Internationalisation - points pour les programmeurs
  Cultures & lois - points pour les concepteurs
  Liens - Box-offices internationaux de jeux et sites de jeux
  Contact - Game Localization Network Ltd.
   
 
Localisation > Panorama
La localisation des jeux en quelques mots
 

La localisation permet de toucher 33% de joueurs en plus. Ou, pour dire les choses autrement… 33% des joueurs de jeux vidéo ne parlent pas votre langue.

Si vous examinez les renseignements dans notre section faits du marché, vous verrez que 40% des joueurs vivent dans des territoires ou ni l'anglais ni le japonais ne sont parlés. Afin de cibler ces joueurs, vous devez localiser votre jeu.

Localisation des jeux - renseignements globaux sur la localisation des jeux vidéo

Internationalisation - renseignements pour les programmeurs. Un tableau recense certains des plus gros problèmes posés par l'internationalisation.

Cultures & lois - renseignements pour les concepteurs. Attention : certains points culturels ou légaux peuvent être dangereux pour votre jeu.

Quel que soit le niveau de localisation qu'il vous faut, vous devriez tout d'abord envoyer un e-mail à info@gamelocalization.net !

 

 

Game Localization Network Ltd. © 2005 ::: info@gamelocalization.net ::: Powered by Electricity